平治物語絵巻断簡(六波羅合戦巻)へいじものがたりえまきだんかん(ろくはらかっせん)

  • 鎌倉時代
  • 13-14c
  • 紙本著色
  • H-27.1 W-15
解説(開館1周年記念展)

合戦を主題とした絵巻は,武士の好尚を示すものとして鎌倉時代に隆盛した。本作は平治の乱(1159年)を著した鎌倉初期の軍記物語「平治物語」を絵巻化したものである。現存するものとしては「六波羅行幸巻」(東京国立博物館蔵),「信西巻」(静嘉堂文庫美術館蔵),「三条殿夜討巻」(ボストン美術館蔵)の他「六波羅合戦巻」の残欠が諸家に分蔵される。

本図はそのうち源平両軍の合戦場面を描いた六波羅合戦の巻の残欠であることが模本により知られる。平家を象徴する赤旗のもと,白馬を駆る武者は前方に繰り広げられる修羅場をめがけ一心に突き進む。平治物語絵巻は優れた群像表現が特徴の合戦絵巻の代表的作品として知られるが,このような小さい残欠にまでみなぎる緊張感がある。

Catalogue Entry

Due to an interest shown by the samurai, picture scrolls with battle themes flourished in the Kamakura period. These scrolls pictorially represent scenes from a battle chronicle The Stories about Heiji civil war written in the early Kamakura period, which recounts the battle of Heiji of 1159. Extant works from these scrolls include Rokuharagyoko no maki of the Tokyo National Museum, Shinzei no maki of The Seikado Bunko Art Museum, and Sanjoden youchi no maki of the Museum of Fine Arts, Boston and Rokuhara kassen no maki owned by private collectors.

The present work is concluded to be a part of Rokuhara kassen no maki, which depicts a battle of the Genji (Minamoto) clan and the Heike (Taira) clan, from a comparison of this image to those in copybooks. In this image, hoisting the red flag of the Heike clan, a group of samurai warriors on horseback charge at full speed to the battle scene that lies off to the left of the image. Scrolls pictorially interpreting The Stories about Heiji civil war are considered to be among the representative battle scrolls which exhibit a superb ability to convey groups of people in animated scenes. Even in this small piece, tension fills the entire image.