同心円文ビーズ

　61個の同心円文ビーズをつないだもの。紺色の本体に黄色あるいは白色と紺色で、二重あるいは四重の同心円が表されている。この同心円文は、黄色あるいは白色のガラス紐を紺色ビーズの表面に円形に巻き付けて作られており、同心円中の紺色の部分は本体のガラスである。黄色と白色のガラスが風化の度合いが高く、完全にビーズ表面から剥落して溝状にその痕跡が残っている例がいくつかある。

　同心円文ビーズ（13個）、円文ビーズ（1個）、縦畝文ビーズ（1個）、無文ビーズ（4個）を青銅製の輪に通している。同心円文ビーズは、紺色の本体に、白色と紺色の円を重ね合わせた二重同心円が貼り付けられている。円文ビーズは、青緑色の本体に紺色の円を貼り付けたものである。1個の紺色のビーズでは、表面に細い縦溝を彫り込んで畝状の文様を作り出している。無文のビーズはそれぞれ紺色、青緑色、透明緑色、透明青緑色ガラスで作られている。

A strand of 61 eye beads. The cobalt body has either a double layer or four layer concentric pattern in yellow or white and cobalt. These concentric patterns were made by circling yellow or white threads of glass around the surface of a cobalt colored bead, with the cobalt appearing in the center of the design actually the body color of the bead. Both the yellow and white glass have become extremely weathered and there are many examples where the yellow and white cords have flaked from the surface and traces of grooves remain in their place.

Eye beads (13), circular pattern beads (1), vertical rib pattern bead (1), and plain beads (4) are all threaded on a bronze circlet. The eye beads have cobalt colored bodies and a double concentric pattern of white and cobalt circles attached to the body. The circular pattern beads have a turquoise body with an attached cobalt circle. One cobalt colored bead has a ribbed pattern of narrow vertical ribs carved into its surface. The plain beads are made of, respectively, cobalt, turquoise, translucent green, and translucent turquoise glass.