指輪ゆびわ

  • 紀元前4-紀元前2世紀
  • 金、ガーネット、黒曜石
解説(古代バクトリア遺宝展)

前4―前2世紀
金、ガーネット、黒曜石
a:高0.9 cm 幅2.0 cm b:高1.2 cm 幅2.1 cm c:高1.1 cm 幅2.1 cm
d:高1.2 cm 幅2.3 cm e:高1.8 cm 幅2.1 cm f:高1.9 cm 幅3.2 cm
g:高1.7 cm 幅2.4 cm h:高1.5 cm 幅1.9 cm i:高0.9 cm 幅2.1 cm
j:高0.9 cm 幅1.8 cm k:高1.2 cm 幅2.1 cm l:高0.8 cm 幅1.9 cm
m:高0.8 cm 幅1.9 cm n:高0.9 cm 幅2.3 cm o:高0.8 cm 幅2.1 cm
p:高1.3 cm 幅2.2 cm q:高2.1 cm 幅2.5 cm
 aは金環に女性の頭部が彫り込まれている。女性はアンフォラ形の垂飾の大きなイヤリングを付け、頭髪も繊細に彫られている。顔面は長年の使用のためか摩滅している。
 Bは二筋の溝と蛇腹意匠を刻んだ金環に円形の面を付け、ライオンの正面向き顔面の意匠が彫り込まれている。円形の枠は珠環で装飾されている。
 Cとdは金環に細粒で縁を装飾した楕円形の座金を付け、cは花意匠、dは三角形と円弧を組み合わせた幾何学意匠が細い金板のセパレーションで作り出されている。ここに多色ガラスの練り物が嵌め込まれていたと思われる。Dの環には蛇腹の意匠が刻まれている。
 Eとfは金環に楕円形の座金を付け、eには楕円形のガーネットを象嵌しているが、fは象嵌の石が失われている。
 Gとhは金環に楕円形の座をつくり、gは鉛を嵌め込んでいる。
 iは金環に縁を細粒で装飾した楕円形の座金を付け、暗灰色の石を象嵌している。石の形状と座金が合致していないことから、元来の石は失われ、古代において他の石を転用したと考えられる。石の表面には陰刻の痕らしきものが見られるが、何の図像であるかは摩滅して不明瞭である。
 J、k、mは金環に縁を細粒で装飾した楕円形あるいは円形の座金が付けられている。Jとmは蛇腹意匠の環、kは螺旋状の縄意匠を三列施した帯状の環をもっている。
 Lは金鎖をはんだ付けして環を作り楕円形の座金を付けている。環の表面は大きめの細粒で装飾されているが、かなり磨耗している。
 Nは金環に凸レンズ形を付け、その縁を細粒で装飾している。

Catalogue Entry

4th‐2nd century B.C.
Gold, garnet, obsidian
(a)H. 0.9 cm, W. 2.0 cm(b)H. 1.2 cm, W. 2.1 cm
cH. 1.1 cm, W. 2.1 cm(d)H. 1.2 cm, W. 2.3 cm
(e)H. 1.8 cm, W. 2.1 cm(f)H. 1.9 cm, W. 3.2 cm
(g)H. 1.7 cm, W. 2.4 cm(h)H. 1.5 cm, W. 1.9 cm
(i)H. 0.9 cm, W. 2.1 cm(j)H. 0.9 cm, W. 1.8 cm
(k)H. 1.2 cm, W. 2.1 cm(l)H. 0.8 cm, W. 1.9 cm
(m)H. 0.8 cm, W. 1.9 cm(n)H. 0.9 cm, W. 2.3 cm
(o)H. 0.8 cm, W. 2.1 cm(p)H. 1.3 cm, W. 2.2 cm
(q)H. 2.1 cm, W. 2.5 cm
(a) A woman's head has been sculpted on a gold ring. She is wearing large, amphora-shaped earrings, and her hair is carved in detail. The face surface is abraded after long years of wear.
(b) A gold ring is made up of a carved spiral design and two grooves and is fitted with a round surface. A lion's face looking directly out at the viewer is sculpted onto this surface. The round frame is decorated with a ring of granules.
c, (d) Each of these rings has an oval setting decorated around the edge with granules. Ring c has a floral design and Ring d has a geometric design of triangles and crescents, all worked as fine gold sheet separators. The various cavities created by these separations would have been fit with multi-colored glass. Ring d is carved with a cornice-shaped design.
(e), (f) Gold rings fitted with oval settings. Ring e is inlaid with an oval garnet, while Ring f has lost the inlaid stone from its setting.
(g), (h) Gold rings inlaid with oval-shaped pieces. Ring g is inlaid with lead, and ring h lost its inlaid piece.
(i) A gold ring is fitted with an oval setting outlined in fine dotting and inlaid with a dark gray-colored stone. The setting shape and stone shape do not match, and hence it is thought that the original stone was lost and at some point in antiquity the present stone was used as a replacement. There are traces of intaglio carving on the surface of the stone, but it is abraded and its design cannot be determined.
(j), (k), (m) These gold rings are fitted with either oval or round settings which are decorated with fine dotting. Rings j and m have spiral-design rings, while Ring k is a band of three rows of cord-like spiral design.
(l) Gold chains were banded to form a ring with an attached oval setting. The surface of the ring is decorated with large dotting which has been heavily abraded.
(n) A protruding lens-shaped centerpiece has been attached to a gold ring. The edge of the centerpiece is decorated with granules.