首飾りくびかざり

  • エトルリア
  • 紀元前6-紀元前4世紀
  • 金、ガラス

 25個の同心円文ビーズと16個の金製ペンダントで構成されている。同心円文ビーズのうち、不透明青色ガラス製の1点は、白色と青色ガラスを重ねた二重の同心円が貼り付けられている。他は半透明青色ガラスで作られており、白色のガラス紐を円形に巻き付けて溶着し、本体の青色ガラスとともに同心円を形作っている。金製ペンダントはすべて中空で、先端が球形、円盤形、四角錘形になり、基部には細粒細工が施されている。エトルリアに特徴的な金製装身具である。

Catalogue Entry

Consists of 25 eye beads and 16 gold pendants. Among the eye beads, there is one bead made of opaque blue glass with attached double layer concentric patterns in white and blue. The others are made of semi-translucent blue glass onto which round coils of white glass cord have been fired, and the blue glass of the body combines with this white cord glass to make the concentric pattern. All of the gold pendants are hollow, and their tips are either rounded, disk-shaped or squared cones, with the basic form decorated in small granular designs. This is a type of gold jewelry particular to Etruria.