同心円文ビーズどうしんえんもんびーず

  • 地中海地域
  • 紀元前6-紀元前4世紀
  • ガラス
45.解説

 36個の同心円文ビーズと、18個の無文ビーズをつないだもの。同心円文ビーズは水色あるいは青色の本体に、白色と青色からなる二重同心円を貼り付けている。無文ビーズは青色ガラスで作られている。

46.解説

 41個の同心円文ビーズと、40個の無文ビーズをつないだもの。同心円文ビーズは2種類ある。1つは、半透明白色ガラスの本体に不透明白色ガラスの紐を溶着させて、表面に不規則な平行縞文を作り、その上に同心円を貼り付けたもの。同心円は茶褐色、白色、青色のガラスを重ねて作られている。もう1つは、半透明白色の本体に、青色と白色からなる三重同心円を貼り付けたもの。無文ビーズは青色ガラスで作られている。

45.Eye Beads (left)

Strand of 36 eye beads and 18 plain beads. The eye beads have either a pale blue body or a blue body and have attached double layer concentric patterns in white and blue. The plain beads are made of blue glass.

46.Eye Beads (right)

Strand of 41 eye beads and 40 plain beads. There are two types of eye beads. The first has a semi-translucent white glass body with fused cords of opaque white glass making irregularly arranged, parallel striped patterns on the bead surface. A concentric pattern was then attached on top of this stripe pattern. The concentric pattern is made up of layers of brown, white and blue glass. The other type has a semi-translucent white body with three layer concentric patterns attached in blue and white. The plain beads are made of blue glass.