マーブルガラス小瓶

  • 東地中海地域あるいはイタリア
  • １世紀
  • ガラス

　色ガラスに別な色のガラスを溶かし込み、墨流しのような文様にする技術が、紀元前後に現れた。このようなガラスは大理石に似ているためマーブルガラスと呼ばれ、デビュー当時はたいへん高価なものであったらしい。この作品は、橙色のガラスに不透明な白ガラスを溶かし合わせ、吹いて形を作った小壺である。口は真っ直ぐ立ち、口辺は外側に折れている。胴部中央付近にわずかなへこみがあり、この辺りで一度成形したのであろう。底の中央部は窪んでいる。器の内側の色は落ち着いているが、外側がかなり光沢があることから、この作品はおそらく酸などで磨いた後、光沢を出すものを塗った可能性がある。もとは香油瓶などに使われたものであろう。

Catalogue Entry

When one color of glass is melted into another color of glass, they create a flow of colors like marbled ink on paper. This glassmaking technique first appeared around the time of Christ. This type of glass is called marble glass for its resemblance to the stone of that name, and it seems that it was an extremely expensive commodity when it was first developed. This work is a blend of orange glass melted with white opaque glass which was then blown into the shape of a small jar. The vertical rise of the neck is topped by a mouth rim that is bent outward. There is a slight depression running around the center of the jar's body where the glassblower probably stopped briefly to form the jar. The center of the base is hollowed.?@The inside of the jar has a subdued color while the outside is quite lustrous, so it is possible that after this work was polished with a kind of acid it may have been coated with some sort of shiny material. This jar was probably originally used as a perfumed oil jar.