祠人物文奉納板ほこらじんぶつもんほうのうばん

  • 紀元前3-紀元前2世紀
  • 金 (うち1点のみ展示)
解説(古代バクトリア遺宝展)

前3―前2世紀

a:高10.9 cm 幅5.1 cm b:高3.5 cm 幅2.3 cm c:高3.6 cm 幅2.2 cm
d:高3.4 cm 幅1.9 cm e:高2.7 cm 幅1.6 cm
 これらは枠で囲まれた人物を表現している。Aは矩形の金板の中央に、キトンとヒマティオンをまとい右を向いた男性を押し出しで作り出し、その周りを花弁状の縁取り(イオニアオーバル型)のある縦長の台形の枠で囲んでいる。男性は右手で胸を抑え、左手を肘で曲げて掌を前に向け礼拝の仕草をしている。頭には花綱冠をつけている。金板の縁には畳んで枠をつけるための長方形の枠が線刻されている。Bとcは矩形の金板に押し出しと彫金で、左向きの髪の長い人物が両手を前に差し出す姿を作り出し、それを矩形の枠で囲んでいる。その底辺を除く三辺にaに見られる枠の意匠を簡略化したような刻みをつけている。Dは襞のついたキルトをまとい丸いイヤリングをつけた左向きの女性を押し出しで表している。その右手には何物かを捧げている。

Catalogue Entry

3rd‐2nd century B.C.
Gold
(a)H. 10.9 cm, W. 5.1 cm(b)H. 3.5 cm, W. 2.3 cm
cH. 3.6 cm, W. 2.2 cm(d)H. 3.4 cm, W. 1.9 cm
(e)H. 2.7 cm, W. 1.6 cm
These gold sheets show images of figures surrounded by a framework of some sort. Plaque a is a rectangular gold sheet which has a male figure pressed into its center. He wears a chiton and himation and is facing to the right. There is a framework of flower petals around him (Ionic oval form) creating a vertical rectangular dais-shaped frame. The male figure has his right arm pressed to his chest while his left arm is bent at the elbow and raised in a worshipping pose. His head is crowned with a floral coronet, and a rectangular, linear frame is incised around the edges of the plaque to create a further framing of the image. Plaques b and c are gold sheets that have been pressed and sculpted with images of a human figure with long hair facing to the left and arms extended forward. Each of these figures is enclosed in a rectangular frame. With the exception of the bottom edge, three edges of these sheets are incised with a simplified frame design, like that seen in Plaque a. Plaque d shows a pressed image of a woman facing to the left, and wearing a pleated kilt and round earrings. She offers something with her right hand.