イヤリング(一対) 

  • 紀元前5-紀元前4世紀
  • H-1.9 W-3
イヤリング(古代バクトリア遺宝展)

 イヤリングのグループは様々な種類のものがあり、オクサス遺宝のイヤリングが少数であるのに対し対照的である。これらは比較的単純なものと手の込んだ細工を施したものと、概略二つのグループに分けられる。単純なものは輪の端が開いているかあるいは小さな開閉器がついている。もう一方は開閉器の他にペンダントなどがつけられている。輪の端の開いたものは数多くあり、形状は単純であって、はんだ付けされた細粒や垂飾を取り付けるための環には時代による違いはなく、年代判定は難しい。小さな象嵌のための座金がつけられたものや細粒の装飾がつけられたものは、ヘレニズム期のものと考えられる。素材は銀に金を貼ったものが多く、精緻な職人技がうかがえる。

イヤリング イヤリング イヤリング イヤリング イヤリング イヤリング イヤリング イヤリング イヤリング イヤリング イヤリング イヤリング イヤリング イヤリング イヤリング イヤリング イヤリング

解説(古代バクトリア遺宝展)

前5―前4世紀

(各)高1.9 cm 幅3.0 cm
 金板を成形して断面が半円形の螺旋を作っている。螺旋の表面には各々2カ所に金線を絡めた装飾が施されている。この様式のイヤリングはキュプロスの青銅器時代からあり、広くギリシャの宝飾品に適応された。これはイヤリングとしてはいささか太く、髪やリボンを束ねる用途をもっていたことが考えられる。

Catalogue Entry

5th‐4th century B.C.
Gold
Each H. 1.9 cm, W. 3.0 cm
A gold sheet was formed so that cross section formed a half-circular spiral form. The surface of the spiral is decorated by coiled gold wire in two places. This style of earring can be from Bronze Age Cyprus, and is a jewelry type that can be found widely throughout the Greek world. These are particularly large for earrings, and they are thought to have been used as fasteners for hair or ribbon clusters more so than as earrings per se.

Earrings

A rich variety of styles can be found in the earring group, and there are many more earrings than those found in the Oxus treasure. These earrings can be basically divided into two groups: simple items and elaborated items. The simple earrings are simply open loops, or those with small fasteners. The other group includes pendants in addition to the fasteners. There are more of the open loop form, and as there is no clear difference in period between the different styles of simple forms with small granules or rings for attaching pendants, it is hard to assign dates to these works. The works with small fittings for inlay or granulation are thought to date from the Hellenistic period. The majority of these earrings are made of silver with gold plating, and they were the work of skilled craftsmen.

イヤリング イヤリング イヤリング イヤリング イヤリング イヤリング イヤリング イヤリング イヤリング イヤリング イヤリング イヤリング イヤリング イヤリング イヤリング イヤリング イヤリング